Загрузка...

Двойная печать художника (" "Бесчисленные мириады божеств" и "Когда тебе духи предстали благие")

Арт.: 1358


Цена: 7'000.00 RUR

1 штук(-а)

Размер печати 5*4*1 см. Резьба выполнена Тихоном Самарцевым в стиле чжуаньшу, иероглифы янвэнь (красные иероглифы на белом фоне) и иньвэнь (белые иероглифы на красном фоне). На печати выгравированы фразы "Бесчисленные мириады божеств" и "Когда тебе духи предстали благие —  обильное счастье даруют тебе").

八百萬神 «Бесчисленные мириады божеств»

神之吊矣, 诒尔多福 «Когда тебе духи предстали благие обильное счастье даруют тебе»

В обоих печатях речь идёт о (shén, в Японии «ками»), этим словом в Китае и в Японии называли и называют всю совокупность нематериальных сил, превосходящих человеческое разумение.

«Ками» является ключевым понятием, вокруг которого выстраивается синтоизм как религия. Характерной особенностью «ками» как идеи является то, что их можно обнаружить в различных существах и феноменах.

Кроме тех «ками», которые упоминаются внутри синтоизма, слова «ками», а также  очень тесно связанное с ним понятие 敬(«почтение») весьма часто используются в разнообразных буддийских текстах, когда нужно указать на нечто сверхъестественное.