Овальная резная печать ("И солнце катится с горы")

Овальная резная печать из агальматолита. Размер 4*2*6,5 см. Резьба выполнена китайским мастером в стиле чжуаньшу, иероглифы янкэ (красные иероглифы на белом фоне).

На печати надпись 山衔落日("И солнце катится с горы") из стихотворения Лэй Чжэня "Вечер в деревне": 

Травою заросли пруды, водой озера полны,
И солнце катится с горы в холодные их волны.
Мальчишка пятками вола к деревне погоняет,
И без мотива, просто так, на дудочке играет…

Перевод Б. Мещерякова.