Загрузка...

Новости магазина "Синий Феникс"

Добавлено: 13/04/2017 Новые печати для художников

Уважаемые покупатели!

В магазин "Синий Феникс" поступили новые печати для художников.

1. Резная печать "Увидел и написал в конце весны".

Резная печать из нефрита (сюянь). Размер 2*4,5*7 см. Резьба выполнена китайским мастером в стиле чжуаньшу, иероглифы янвэнь (красные иероглифы на белом фоне). На печати надпись 暮春即事 ("Увидел и написал в конце весны"). Так называется стихотворение китайского поэта Е Цая:

Порхают-снуют под стрехой воробьи, —  скользит по столешнице тень.
Кружится-летит тополиный пушок, — вся тушечница им полна.
Сижу у окошка и книгу "Чжоу И" читаю напрасно весь день,
Не ведая, как исчисляется срок, в который уходит весна…

2. Резная печать "Цветы лотоса в красках рассвета").

Резная печать из нефрита. Размер 3,3*2,6*7,5 см. Резьба выполнена китайским мастером в стиле чжуаньшу, иероглифы янвэнь (красные иероглифы на белом фоне). На печати надпись 映日荷花  ("Цветы лотоса в красках рассвета") - строка из стихотворения Ян Ваньли:

Прекрасней пейзаж на Сиху не встретишь, чем в пору шестой луны.
Несхож он ни с видом зимы, ни лета, ни осени, ни весны…
Небес продолженье — лотоса листья — небедной яшме подстать.
Цветы лотоса в красках рассвета — изысканнейше красны!

3. Резная печать "Поздняя весна".

Резная печать из цинхайского камня. Размер 2,5*2,5*6,5 см. Резьба выполнена китайским мастером в стиле чжуаньшу, иероглифы янкэ (красные иероглифы на белом фоне). 晚春 ("Поздняя весна") - строка из стихотворения Хань Юя "Поздняя весна":

Деревья и травы знают, что скоро вернётся опять весна.
За первенство в красках и ароматах соперничают цветы.
Cпособности думать тополя с вязом лишённые семена
Умеют одно: всё небо заполнив, лететь как снег с высоты…

4. Резная печать "Благоухание туши".

Красная круглая резная печать из агальматолита. Размер 2*8 см. Резьба выполнена китайским мастером в стиле чжуаньшу, иероглифы янвэнь (красные иероглифы на белом фоне). На печати надпись 墨香 ("Благоухание туши").

5. Резная печать ("Очарование искусства").

Красная круглая резная печать из агальматолита. Размер 2*8 см. Резьба выполнена китайским мастером в стиле чжуаньшу, иероглифы янвэнь (красные иероглифы на белом фоне). На печати надпись 墨趣 ("Очарование искусства").

Желаем творческих успехов!

 

 

Комментарии

Сообщения не найдены

Новое сообщение

Введите символы (цифры и латинские буквы), которые Вы видите на рисунке (это защита от спам-роботов):