Загрузка...

Иероглиф

Иероглиф - наглядный результат обобщения окружающего до символа, в котором еще можно распознать его вещественный источник. Образно говоря, иероглиф - незарастающий колодец в древность. Он не столько заменяет предмет, сколько напоминает о нем.

"Прогулка в горах". Каллиграфическая надпись.


Иероглифическая письменность отличается от алфавитной тем, что каждому знаку приписано какое-то значение (не только фонетическое), и число знаков очень велико (десятки тысяч). Китайским иероглифам уже исполнилось несколько тысяч лет. Помимо китайского, они широко используются в японском и корейском письме. До 1945 года китайское письмо использовалось также для записи вьетнамского языка.

Иероглифы постепенно и непрерывно изменяются, и потому невозможно определить их точное количество. Повседневно используется несколько тысяч знаков. Согласно статистике, 1000 обиходных иероглифов покрывают 92 % печатных материалов. В Китае стандартом  грамотности считается освоение 1500-2000 знаков.

"Поднимаюсь на башню Гуаньхэлоу". Каллиграфическая надпись.

Несколько самых простых иероглифов имеют всего лишь по одной черте, например, 一 и (один)   . Иероглиф с наибольшим количеством черт  состоит из трех иероглифов 龍 лун «дракон» и трех иероглифов 雲 юнь «облако». В этом иероглифе 84 черты. Его значение - "вид дракона в полёте".

Многих исследователей удивляет то, что написание иероглифов не зависит от диалектов языка. Если вы напишете на бумаге то, что хотите сказать другому человеку, вас поймут вне зависимости от того, в какой провинции Китая вы находитесь.

Традиционно китайцы писали сверху вниз, а столбцы шли справа налево. В некоторых случаях (например, на вывесках) использовалось горизонтальное письмо справа налево. Позже стал использоваться также «европейский» способ письма — горизонтально слева направо. Сейчас в Китае почти всегда используется горизонтальное письмо.

Вы можете купить каллиграфические работы в нашей Интернет-галерее.